ENVIAR LA CARTA A LOS CORREOS ELECTRÓNICOS SIGUIENTES:
A: caub@caub.org (Amics de la UNESCO de Barcelona)
CC: info@iemed.org (Instituto Europeo del Mediterráneo – IEMED, en copia)
Importante: incluir en el mensaje los 12 enlaces que se encuentran al final del texto
CARTA A AMICS DE LA UNESCO DE BARCELONA:
LA OCUPACIÓN ISRAELÍ NO ES DEMOCRACIA,
LA COLONIZACIÓN SIONISTA NO ES CULTURA DE PAZ
A la atención de la Junta Directiva de Amics de la Unesco de Barcelona,
Mi nombre es XXXXX XXXXX, y he sabido que vuestra asociación tiene la intención de realizar durante los meses de febrero, marzo y abril un ciclo de conferencias denominado “Los lunes de Israel”, donde se discutirán diversas temáticas relacionadas con este país. He estado revisando el programa de conferencias [1] y he constatado, con sorpresa e indignación, que las diez sesiones previstas están orientadas exclusivamente a resaltar las supuestas virtudes de este Estado, sin hacer ni una sola mención al sufrimiento que causan las políticas israelíes al pueblo palestino, ya sea en los territorios ilegalmente ocupados en 1967, dentro de Israel o en los campos de refugiados. Ustedes, como personas amantes de la cultura que son, saben que la realidad está llena de matices y que las simplificaciones son peligrosas; por este motivo, creo que es inaceptable hablar de los “éxitos” de Israel sin hablar también de las sistemáticas violaciones del Derecho Internacional que este Estado comete desde 1948, ya que estas son dos realidades indivisibles.
Los estatutos de su asociación [2] afirman que el objetivo básico de la entidad es la difusión de la tarea de la UNESCO, en especial “La promoción de la Educación, la Ciencia, la Cultura y la Información y de todo aquello que dimana de los Derechos Humanos y del Derecho de los Pueblos y de las Culturas”. Y yo me pregunto: ¿Se puede hablar de la democracia, la ciencia, la sociedad y la cultura israelí sin mencionar también...
... la ocupación militar de Gaza, Cisjordania, Jerusalén Este y los Altos del Golán sirios, que ya hace 44 años que dura, contraviniendo la resolución 242 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas [3]?;
A: caub@caub.org (Amics de la UNESCO de Barcelona)
CC: info@iemed.org (Instituto Europeo del Mediterráneo – IEMED, en copia)
Importante: incluir en el mensaje los 12 enlaces que se encuentran al final del texto
CARTA A AMICS DE LA UNESCO DE BARCELONA:
LA OCUPACIÓN ISRAELÍ NO ES DEMOCRACIA,
LA COLONIZACIÓN SIONISTA NO ES CULTURA DE PAZ
A la atención de la Junta Directiva de Amics de la Unesco de Barcelona,
Mi nombre es XXXXX XXXXX, y he sabido que vuestra asociación tiene la intención de realizar durante los meses de febrero, marzo y abril un ciclo de conferencias denominado “Los lunes de Israel”, donde se discutirán diversas temáticas relacionadas con este país. He estado revisando el programa de conferencias [1] y he constatado, con sorpresa e indignación, que las diez sesiones previstas están orientadas exclusivamente a resaltar las supuestas virtudes de este Estado, sin hacer ni una sola mención al sufrimiento que causan las políticas israelíes al pueblo palestino, ya sea en los territorios ilegalmente ocupados en 1967, dentro de Israel o en los campos de refugiados. Ustedes, como personas amantes de la cultura que son, saben que la realidad está llena de matices y que las simplificaciones son peligrosas; por este motivo, creo que es inaceptable hablar de los “éxitos” de Israel sin hablar también de las sistemáticas violaciones del Derecho Internacional que este Estado comete desde 1948, ya que estas son dos realidades indivisibles.
Los estatutos de su asociación [2] afirman que el objetivo básico de la entidad es la difusión de la tarea de la UNESCO, en especial “La promoción de la Educación, la Ciencia, la Cultura y la Información y de todo aquello que dimana de los Derechos Humanos y del Derecho de los Pueblos y de las Culturas”. Y yo me pregunto: ¿Se puede hablar de la democracia, la ciencia, la sociedad y la cultura israelí sin mencionar también...
... la ocupación militar de Gaza, Cisjordania, Jerusalén Este y los Altos del Golán sirios, que ya hace 44 años que dura, contraviniendo la resolución 242 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas [3]?;
...El bloqueo que este Estado impone a 1,6 millones de personas en la Franja de Gaza desde 2006 y que las organizaciones de Derechos Humanos como Amnistía Internacional han calificado de “castigo colectivo que viola el Derecho Internacional” [4]?;
...Los más de 500.000 colonos judíos que Israel ha insertado en Cisjordania y Jerusalén Este, contraviniendo la Cuarta Convención de Ginebra (tal y como han señalado en diversas ocasiones los relatores especiales de la ONU) [5]?;
...Los 4,9 millones de refugiados y refugiadas palestinos que siguen esperando que se aplique la resolución 194 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas [6], que reconoce su derecho a retornar a sus lugares de origen (hoy dentro de territorio israelí)?;
...El Muro de separación que Israel está construyendo en Cisjordania y Jerusalén Este desde 2002, y que fue declarado ilegal en 1994 por la Corte Internacional de Justicia [7]?
...La creciente discriminación institucional que sufre la población palestina con ciudadanía israelí, tal y como revela un reciente informe secreto redactado por diplomáticos europeos? [8]
...La situación de apartheid que sufre el pueblo palestino en los territorios ocupados y dentro de Israel, tal y como concluyó el Tribunal Russell sobre Palestina [9], basándose en la definición legal que hizo el Derecho Internacional del crimen de apartheid [10]?
Según he podido saber, el responsable del ciclo “Los lunes de Israel” de vuestra entidad afirma que las conferencias tratarán estrictamente sobre cultura israelí, al margen de cuestiones políticas. Sin embargo, mi impresión viendo el programa es que este ciclo es profundamente político porque 1/ hará apología de Israel sin mencionar que este Estado viola sistemáticamente la legalidad internacional; y 2/ porque hará propaganda de una ideología política -la sionista- que no representa a toda la comunidad judía mundial y que genera un creciente rechazo por parte de los miembros de ésta; la identificación automática que hará vuestro ciclo entre judaísmo y el Estado de Israel es un acto político.
Por último quiero mencionar también que, como ustedes ya saben, Palestina es miembro pleno de la UNESCO desde el pasado 31 de octubre de 2011, gracias al apabullante apoyo que recibió de los otros miembros de la organización (107 votos a favor, 14 en contra y 52 abstenciones) [11]. Esto no quiere decir que la ocupación israelí haya acabado y que el Estado palestino ya sea una realidad, pero es sin duda un paso determinante hacia la libertad y la autodeterminación del pueblo palestino. La “democracia” israelí y su aliado, Estados Unidos, presionaron tanto como pudieron a la comunidad internacional para impedir la incorporación de Palestina a la UNESCO, pero afortunadamente el sentido común acabó imponiéndose. El acto valiente de este agencia le ha supuesto perder una cuarta parte de su presupuesto anual, ya que estos dos países han decidido cancelar sus contribuciones financieras como medida de protesta [12]. Queda claro que a Israel solamente le interesa la UNESCO cuando ésta sirve a sus intereses coloniales.
Quiero dejar claro que la intención de mi carta no es censurar el debate y el intercambio de ideas, que son la esencia de cualquier sociedad democrática, sino denunciar la contradicción existente entre el contenido y orientación del ciclo “Los lunes de Israel” y la defensa de los Derechos Humanos y del Derecho Internacional que promueven la UNESCO y su entidad.
Atentamente,
XXXXX XXXXX
[1]http://www.amicsunescobarcelona.cat/index.php?option=com_content&view=article&id=2182&catid=1033&Itemid=356
[2]http://www.amicsunescobarcelona.cat/index.php?option=com_content&view=article&id=326&Itemid=129&lang=ca
[3] http://daccess-ods.un.org/TMP/2373847.html
[4]http://www.es.amnesty.org/paises/israel-y-territorios-ocupados/situacion-humanitaria-en-gaza/
[5] http://daccess-ods.un.org/TMP/5305791.html
[6] http://domino.un.org/unispal.nsf/0/c758572b78d1cd0085256bcf0077e51a?OpenDocument
[7] http://daccess-ods.un.org/TMP/7779634.html
[8]http://www.haaretz.com/print-edition/news/secret-eu-paper-aims-to-tackle-israel-s-treatment-of-arab-minority-1.401678
[9] http://www.russelltribunalonpalestine.com/en/sessions/south-africa/south-africa-session-%E2%80%94-full-findings/cape-town-session-summary-of-findings-spanish
[10] http://www.acnur.org/biblioteca/pdf/1426.pdf
[11]http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/palestinian_flag_raised_at_unesco/
[12]http://www.elperiodico.com/es/noticias/internacional/unesco-congela-sus-programas-por-falta-fondos-1216533http://www.unesco.org/archives/multimedia/index.php?s=films_details&id_page=33&id_film=2174
Según he podido saber, el responsable del ciclo “Los lunes de Israel” de vuestra entidad afirma que las conferencias tratarán estrictamente sobre cultura israelí, al margen de cuestiones políticas. Sin embargo, mi impresión viendo el programa es que este ciclo es profundamente político porque 1/ hará apología de Israel sin mencionar que este Estado viola sistemáticamente la legalidad internacional; y 2/ porque hará propaganda de una ideología política -la sionista- que no representa a toda la comunidad judía mundial y que genera un creciente rechazo por parte de los miembros de ésta; la identificación automática que hará vuestro ciclo entre judaísmo y el Estado de Israel es un acto político.
Por último quiero mencionar también que, como ustedes ya saben, Palestina es miembro pleno de la UNESCO desde el pasado 31 de octubre de 2011, gracias al apabullante apoyo que recibió de los otros miembros de la organización (107 votos a favor, 14 en contra y 52 abstenciones) [11]. Esto no quiere decir que la ocupación israelí haya acabado y que el Estado palestino ya sea una realidad, pero es sin duda un paso determinante hacia la libertad y la autodeterminación del pueblo palestino. La “democracia” israelí y su aliado, Estados Unidos, presionaron tanto como pudieron a la comunidad internacional para impedir la incorporación de Palestina a la UNESCO, pero afortunadamente el sentido común acabó imponiéndose. El acto valiente de este agencia le ha supuesto perder una cuarta parte de su presupuesto anual, ya que estos dos países han decidido cancelar sus contribuciones financieras como medida de protesta [12]. Queda claro que a Israel solamente le interesa la UNESCO cuando ésta sirve a sus intereses coloniales.
Quiero dejar claro que la intención de mi carta no es censurar el debate y el intercambio de ideas, que son la esencia de cualquier sociedad democrática, sino denunciar la contradicción existente entre el contenido y orientación del ciclo “Los lunes de Israel” y la defensa de los Derechos Humanos y del Derecho Internacional que promueven la UNESCO y su entidad.
Atentamente,
XXXXX XXXXX
[1]http://www.amicsunescobarcelona.cat/index.php?option=com_content&view=article&id=2182&catid=1033&Itemid=356
[2]http://www.amicsunescobarcelona.cat/index.php?option=com_content&view=article&id=326&Itemid=129&lang=ca
[3] http://daccess-ods.un.org/TMP/2373847.html
[4]http://www.es.amnesty.org/paises/israel-y-territorios-ocupados/situacion-humanitaria-en-gaza/
[5] http://daccess-ods.un.org/TMP/5305791.html
[6] http://domino.un.org/unispal.nsf/0/c758572b78d1cd0085256bcf0077e51a?OpenDocument
[7] http://daccess-ods.un.org/TMP/7779634.html
[8]http://www.haaretz.com/print-edition/news/secret-eu-paper-aims-to-tackle-israel-s-treatment-of-arab-minority-1.401678
[9] http://www.russelltribunalonpalestine.com/en/sessions/south-africa/south-africa-session-%E2%80%94-full-findings/cape-town-session-summary-of-findings-spanish
[10] http://www.acnur.org/biblioteca/pdf/1426.pdf
[11]http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/palestinian_flag_raised_at_unesco/
[12]http://www.elperiodico.com/es/noticias/internacional/unesco-congela-sus-programas-por-falta-fondos-1216533http://www.unesco.org/archives/multimedia/index.php?s=films_details&id_page=33&id_film=2174
